Az angol rendhagyó igék három alakja
Igék 1.alakja | Igék 2. alakja | Igék 3. alakja | Magyar jelentésük |
To be | Was/Were | Been | Lenni |
To beat | Beat | Beaten | Legyőzni |
To become | Became | Become | Válni valamivé |
To begin | Began | Begun | Elkezdeni valamit |
To bet | Bet | Bet | Fogadni |
To bite | Bit | Bitten | Harapni |
To blow | Blew | Blown | Fújni |
To break | Broke | Broken | Eltörni, törni |
To bring | Brought | Brought | Hozni |
To broadcast | Broadcast | Broadcast | Közvetíteni |
To build | Built | Built | Építeni |
To buy | Bought | Bought | Venni, vásárolni |
To catch | Caught | Caught | Elkapni |
To choose | Chose | Chosen | Választani |
To come | Came | Come | Jönni |
To cost | Cost | Cost | Kerülni valamibe |
To cut | Cut | Cut | Elvágni |
To deal | Dealt | Dealt | Üzletelni, foglalkozni vmivel |
To dig | Dug | Dug | Elásni |
To arise | arose | arisen | felkel, keletkezik, felmerül |
To awake | awoke | awoken | felébred, felébreszt |
To bear | bore | borne | elvisel |
To bend | bent | bent | meghajlik, meghajlít |
To bid (offer) | bid | bid | ajánlatot tesz |
To bind | bound | bound | köt, beköt, összeköt |
To bleed | bled | bled | vérzik |
To breed | bred | bred | tenyészt |
To burn | burnt | burnt | éget |
To cast | cast | cast | dob, hajít |
To cling | clung | clung | ragaszkodik |
To creep | crept | crept | mászik, kúszik |
To do | did | done | csinálni |
To dream | dreamt | dreamt | álmodni |
To drink | drank | drunk | inni |
To drive | drove | driven | vezetni |
To eat | ate | eaten | enni |
To fall | fell | fallen | esni |
To feed | fed | fed | etetni |
To feel | felt | felt | érezni |
To fight | fought | fought | harcolni |
To find | found | found | találni |
To flee | fled | fled | menekülni, szökni |
To fly | flew | flown | repülni |
To forbid | forbade | forbidden | tiltani |
To forget | forgot | forgotten | elfelejteni |
To forgive | forgave | forgiven | megbocsátani |
To freeze | froze | frozen | megfagy, befagyaszt |
To get | got | gotten | kap,megszerez | ||
To give | gave | given | adni | ||
To go | went | gone | menni | ||
To grind | ground | ground | darálni | ||
To grew | grow | grown | nő;termel | ||
To hang |
|
|
akaszt, lóg, felakaszt | ||
To have | had | had | birtokol | ||
To hear | heard | heard | hallani | ||
To hide | hid | hidden | elrejt, elbújik | ||
To hit | hit | hit | ütni |
To hold | held | held | tartani,megfogni |
To hurt | hurt | hurt | megsérteni |
To keep | kept | kept | tartani |
To kneel | knelt/kneeled | knelt/kneeled | letérdelni |
To know | knew | known | tudni |
To lay | laid | laid | lefektet, megterít |
To light | lit/lighted | lit/lighted | meggyújtani, megvilágítani |
To lose | lost | lost | veszíteni |
To make | made | made | készíteni |
To mean | meant | meant | jelent valamit, ért vmit vhogyan |
To meet | met | met | találkozni |
To pay | paid | paid | fizetni |
To put | put | put | tesz,rak |
To ride | rode | ridden | lovagolni |
To ring | rang | rung | csöngeni |
To rise | rose | risen | emelkedik, kel |
To run | ran | run | futni |
To saw | sawed | sawed | fűrészelni |
To say | said | said | mondani |
To see | saw | seen | látni |
To seek | sought | sought | keresni, kutatni |
To sell | sold | sold | eladni |
To send | sent | sent | küldeni |
To set | set | set | beállítani, helyezni |
To sew | sewed | sewn | varrni |
To shake | shook | shaken | rázni |
To shine | shone | shone | süt, ragyog |
To shoot | shot | shot | lőni |
To show | showed | shown | mutatni |
To shrink | shrank/shrunk | shrunk/shrunken | összemegy, (össze)zsugorodik |
To shut | shut | shut | bezárni |
To sing | sang | sung | énekelni |
To sink | sank | sunk | elsüllyedni |
To sit | sat | sat | leülni |
To sleep | slept | slept | aludni |
To slide | slid | slid | megcsúszni |
To smell | smelt | smelt | szagolni |
To speak | spoke | spoken | beszélni|
To spell | spelt | spelt | betűzni |
To spend | spent | spent | költeni(pénzt), tölteni időt |
To spit | spat | spat | köpni |
To split | split | split | feloszt, megoszt |
To spread | spread | spread | terjeszt, terjed |
To spring | sprang | sprung | ugrik, szökken |
To spoil | spoilt | spoilt | elront, elkényeztet |
To stand | stood | stood | állni |
To steal | stole | stolen | ellopni |
To stick | stuck | stuck | ragasztani, ragadni |
To sting | stung | stung | szúrni, csípni |
To stink | stank | stunk | bűzleni |
To stride | strode | striden | menetelni |
To strike | struck | struck | megütni |
To strive | strove | striven | igyekezni |
To swear | swore (sware) | sworn | esküdni |
To sweep | swept | swept | söpörni |
To swell | swelled | swollen | megdagadni, megduzzadni |
To swim | swam | swum | úszni |
To take | took | taken | vinni, rakni, tenni |
To teach | taught | taught | tanítani |
To tear | tore | torn | elszakítani |
To tell | told | told | megmond, elmesél |
To think | thought | thought | gondolni, gondolkodni |
To throw | threw | thrown | dobni |
To tread | trod | trod | taposni |
To understand | understood | understood | megérteni |
To undertake | undertook | undertaken | belefog vmibe |
To wake | woke | woken | ébred, ébreszt |
To wear | wore | worn | viselni |
To weave | wove/weaved | woven/weaved | szőni |
To weep | wept | wept | sírni |
To wet | wet | wet | benedvesít |
To win | won | won | nyerni |
To wind | wound | wound | csavarni, felhúzni |
To write | wrote | written | írni |